學術查重中英文比對

發布時間：2023-09-05 11:45:14 作者：學術小編 來源：www.derer.cn

問：如果英語論文是照著別人的中文的論文自己翻譯的，學術查重的時候會查出來嗎？查重時會是中英對比翻譯嗎？50

會中英翻譯檢查的 不過檢查是機器翻譯檢查 如果你找翻譯公司或者自己翻譯查出來的幾率很低的

你好的！

這個一般來說別的學術數據庫收錄的話，

中國學術都會收錄！

這個那是相當的全了！

==================論文寫作方法===========================

論文網上沒有免費的，與其花人民幣，還不如自己寫，萬一碰到騙人的，就不上算了。

寫作論文的簡單方法，首先大概確定自己的選題，然后在網上查找幾份類似的文章，通讀一遍，對這方面的內容有個大概的了解！

參照論文的格式，列出提綱，補充內容，實在不會，把這幾份論文綜合一下，從每篇論文上復制一部分，組成一篇新的文章！

然后把按自己的語言把每一部分換下句式或詞，經過換詞不換意的辦法處理后,網上就查不到了,祝你順利完成論文!

據說學術5.0是添加了中英文互譯檢測，但是實際上沒看到有相關地方被標出來的。先上圖：

第一張是學術碩士論文的檢測范圍：

這里面相關英文數據庫在中間部分可以看到就那么幾個，這里看不出有互譯檢測的成分，再看檢測內容：

由于內容較多，我只復制了一篇報告的一部分，大概就是這樣子的，我看完自己整篇文章的報告沒有復制來源為英文文獻的。我手里還有20來份別的朋友的報告，來源均無英文文獻。

我初步推斷這種技術沒有廣泛應用的可能：由于英文翻譯過來的句子可能有很多個，這樣匹配起來很難而且準確度不高，不符合（關鍵詞）匹配原則。

肯定是paperask啊

對對對，一個都沒聽過查重網站比中國學術還牛逼，還不如paperpass、paperyy這些好用，你們咋不上天呢？

定稿用這個查。就是期刊論文庫，學位論文庫，還有個互聯網的庫，再加上大學生論文聯合對比庫